ألّا يصدأ: المفتاح يعدُ البيت/ محمد طايل

“إلى فلسطِين: إنَّ الهواءَ الذِي نتنفَّسُهُ واحدٌ؛ لكنَّ شهَقَتَكِ يا أخْتاهُ أعْمقُ؛ لذَا هذَا ألَمِي؛ محضُ شَهْقَة مِنَ الرِّئَةِ اليسْرَى وقْتَمَا تتنفَّسُ عَنْ أخْتِها اليُمْنَى التِي تخْتَنِقُ.

إلى بول سيلان، وبريمو ليفي، ونيللي زاكس؛ لقَدْ كُنْتُم بالأمسِ شهودًا علَى جَحِيمِكُم الخاص فِي ألمانيا؛ ونحنُ الآنَ شهودٌ علَى جَحيمِنا المَوروثِ، لقد تحدَّثْتُمْ عَنْ رمادٍ بَارِدٍ؛ وهَا نحنُ نتحدثُ مِنْ رمادٍ ما زَالَ يشْتَعِلُ، الحقَّ الحقَّ أقول لَكُمْ: ماذَا يفعلُ الشِّعْرُ حينَ يصبِحُ حَفيدُ الضَّحيَّةِ… قاتِلًا؟

إلى العالَم؛ آسِفون؛ لم نَعُدْ نَملِكُ لَكُمْ أيَّ أغصان زيتونٍ؛ لأنَّ أشجارَنا الآنَ مشغولةٌ جدًّا بإحصاءِ شهدائِها، لذلِك سنمنحكم عوضًا عنْها كَلماتِنا، لَكِنْ رجاءً؛ وأنْتُم تقرؤونَها؛ ضَعوا أيديكم على الصَّفحاتِ؛ وحاولوا إيقافَ النَّزِيف،

إلَى الحَياة ونحنُ نتشَبَّثُ بِهَا؛ لنغِيظَ الموتَ،

إلَى الموت؛ أنتَ الشَّاهِد الوحِيد علَى كُلِّ هذهِ المحاولاتِ التِي هَزَمْناكَ فِيها،

إلَى منظَّمَةِ حقوقِ الإنسانِ الظمأى التِي تخافُ أنْ تشربَ مِنْ بئْرِنَا كَيْ لا ترَى وجْهَها الحقيقيَّ في القَاع”.